Isegi surnud

Kuigi „Isegi surnud” on seitsmes raamat John Banville’i raamatusarjas, mida ta alustas Benjamin Blacki nime all ja mille peategelane on patoloog Quirke, saavad just siin vastuse mitmed tema esimeses raamatus „Christine Falls” lahtiseks jäänud küsimused. Quirke on parajasti kosumas pärast ajukahjustust ning ei suuda otsustada, kas minna uuesti tööle või mitte. Ootamatult küsib tema arvamust aga tema assistent, sest eelmisel ööl Phoenix Parkis põlevas autos hukkunud noormehe surm tundub kahtlane. Quirke pöördub politseiuurija Hacketti poole, kellega ta on varemgi koostööd teinud. Siis palub tema tütrelt abi neiu, keda ta vaevu kiirkirjakursustelt mäletab. Phoebe püüab neiut aidata, aga see kaob järsku jäljetult. Kui Quirke kadunud tütarlast leida püüab, selgub, et kaks juhtumit võivad olla seotud. Talle endalegi võib saatusel olla varuks ootamatuid pöördeid ja vapustusi. Benjamin Blacki romaanides on üheks peategelaseks Dublin ning seal on halastamatult lahatud 1950. aastate Iirimaa kitsarinnalist ja vagatsevat ühiskonda. Varjunime kasutamine andis Banville’ile võimaluse katsetada eri stiile ja lähenemisnurki ning hoida oma kaks maailma lahus. Tundub, et nüüd siiski on need kaks maailma üheks sulanud, sest sarja viimases romaanis on Banville Benjamin Blacki nimest loobunud ja avaldanud selle oma nime all.