Liivimaa ajalugu

Christian Kelch (1657–1710) sündis Pommeris, õppis ajalugu ja teoloogiat ning saabus 1680. aastal Eestimaale, kus leidis algul tööd koduõpetajana. Ta õppis ära eesti keele ning 1682 ordineeriti Järva-Jaani pastoriks.

Kelchi suurteos „Liivimaa ajalugu“ koosneb kahest osast, millest autori eluajal ilmus vaid mahukas esimene köide (1695), mis käsitleb Eesti- ja Lätimaa minevikku kuni 1690. aastani. Kroonika teine köide käsitleb aastaid 1690–1707, see säilis üle saja aasta üksnes käsikirjana ning on tänaseni parim allikas suure näljahäda aastate ning Põhjasõja-aegsete sündmuste kohta. See on üks kõige olulisemaid kroonikatekste Eesti ajaloost.

„Liivimaa ajaloo“ I köide ilmus eesti keeles Ivar Leimuse tõlkes esimest korda 2004 ja II köide 2009. Nüüd ilmuvad need uues kujunduses, uuesti toimetatult ja uue illustratsioonivalikuga.